En esta página palabras en euskera relativas al uso del teléfono y del móvil.
auricular | aurikular |
avería | matxura, aberia |
batería | bateria |
cabina telefónica | telefono-kabina |
centralita | telefonogune |
código de área | gune-kode |
código de país | herrialde-kode |
contestador automático | erantzungailu automatiko |
descolgado | eseki gabe |
extensión | luzapen |
guía de teléfonos | telefono-aurkibide |
información telefónica | informazio telefoniko |
información telefónica internacional | nazioarteko informazio telefoniko |
interferencia | interferentzia |
línea externa | kanpoko linea |
llamada de negocios | negozio-dei |
llamada personal | dei pertsonal |
mensaje de Whatsapp | Whatsapp mezu |
mensaje SMS | SMS mezu |
no figura en la guía | ez dago aurkibidean |
número de teléfono | telefono-zenbaki |
número erróneo | okerreko zenbaki |
operador | operadore |
páginas amarillas | orrialde horiak |
páginas blancas | orrialde zuriak |
poner el manos libres | esku librea ipini |
señal de comunicando | komunikatzen ari denaren seinale |
tarjeta telefónica | telefono-txartel |
teléfono | telefono |
teléfono apagado | telefonoa itzalita |
teléfono fuera de cobertura | telefonoa estalduraz kanpo |
teléfono inalámbrico | haririk gabeko telefono |
tono de llamada | dei-soinu |
cargador del teléfono móvil | telefono mugikorraren kargagailu |
llamada perdida | dei galdu |
móvil | mugikor |
señal | soinu |
teléfono inteligente | telefono adimendun, smartphone |
|
activar el altavoz del teléfono | telefonoaren bozgorailua aktibatu |
colgar | eseki |
cortarse la llamada | deia moztu |
dejar un mensaje | mezua utzi |
llamar | deitu |
mandar un mensaje | mezua bidali |
mandar un SMS | SMSa bidali |
mandar un Whatsapp | Whatsapp-a bidali |
marcar un número | zenbakia markatu |
sonar el teléfono | telefonoa jo |