En esta página indicamos palabras relativas al viaje en barco.
crucero (viaje) | itsas-bidaia, gurutzaldi |
mar en calma | itsaso bare |
marejada | itsaski |
marejadilla | itsaskirri |
mareo | zorabio |
muelle | nasa |
pasajeros sin asiento | eserlekurik gabeko bidaiariak |
puerto | portu, kai |
terminal del ferry | ferry-terminal |
travesía | zeharbide |
|
desembarcar | lehorreratu |
embarcar | ontziratu |
navegar | nabigatu |
Clases de barcos / Itsasontzi-motak
aerodeslizador | aerolabaingailu |
crucero | gurutzaontzi |
ferry | ferry |
transbordador de coches | auto-transbordadore, ferry |
velero | belaontzi |
A bordo del barco / Itsasontzian
capitán | kapitain |
tripulación | tripulazio, eskifaia |
miembro de la tripulación | tripulaziokide, eskifaiakide |
|
bar | taberna |
buffet | buffet, autozerbitzu |
camarote | gela |
cambio de moneda | diru-aldaketa |
cubierta para coches | autoentzako bizkar |
mostrador de información | argibide-mahai, informazio-mahai |
número de camarote | gela-zenbaki |
pasarela | zaldain |
restaurante | jatetxe |
restaurante autoservicio | autozerbitzudun jatetxe |
|
bote salvavidas | salbamendu-txalupa |
chaleco salvavidas | salbamendu-jaka |
flotador salvavidas | salbamendu-flotagailu |